The aggregator is looking to grow its autonomous delivery operations outside of college campuses, starting with a pilot ...