In the audio and video world, there may not be a bigger buzzword than Dolby Atmos. It’s the feature touted by most major soundbar manufacturers, promising to completely change the way you watch movies ...

You can set up your Apple TV to control volume on a separate sound system, like a sound bar. It may not work out of the box, but poking around in Settings, you can use the convenient volume buttons ...