As an intern for Jon Tester’s campaign, I saw a disconnect between our claim to authentic Montanan populism and the reality ...