An independent review of the national curriculum in England, commissioned by the government, has published its final report.