I first spotted the IKEA FORSÅ lamp in Octavio Herrejón’s Mexico City apartment, which is full of mid-century modern finds.