Indonesian national Encep Nurjaman may finally face trial for his alleged role in masterminding the deadly 2002 Bali bombings that killed 202 people, including 88 Australians.