For more than two decades, Anderson has built an empire around her method of small, precise, constantly evolving (and sometimes complicated) movements that target the body’s deep stabilizing muscles.