A Mount Everest veteran tells CBS News why retrieving "Green Boots," whose remains have become a grim waypoint for climbers, would be a perilous mission.