A Kansas City man is facing felony charges after prosecutors say he fired multiple shots from a car at a home tied to an ongoing dispute.