Just over three years ago my son woke up to find his parents speaking gibberish. Or at least that’s how it must have seemed ...