This walking tour crosses Frankfurt’s iconic Eiserner Steg, known for its hundreds of love locks and panoramic skyline views.