Balancer secured $4.12M through white hat hackers from V2 vaults at risk. The salvage operation followed the recent exploit for $116M.