Windows 11 users report continuous restart loops after the latest update. Here’s how to fix the issue.