The easiest and most direct way to check your iPhone’s storage is through the Settings app. Unlock your iPhone and tap ...
To share your iCloud storage with others, you'll need to set up Family Sharing on your iPhone, iPad, or Mac.