The ongoing federal government shutdown threatens SNAP benefits for millions of Americans as states struggle to find sufficient funds to cover the shortfall.