Astronomers may have misread cosmic acceleration for 27 years. The universe may be slowing down, not speeding up.