You've heard of the power of compounding interest, but growing your 401(k) plan to its full potential will depend on the rate ...