Star reporter Olivia Nuzzi’s romantic relationship with Robert F. Kennedy Jr. was the “hardest thing” for New York Magazine editor-in-chief David Haskell to deal with in his five years on the job, he ...