Bennett Compost, with 6,500 customers and counting, shows what happens when a small, unique idea takes root in the right community.