From Mesopotamia to Mesoamerica, the “Master of Animals” appears in ancient art across the globe. Is it just symbolic repetition—or evidence of a forgotten shared past?