Public media is investing in email newsletters as a product with a relatively low barrier to entry that can reach audiences while providing valuable data on who they are. But other text-centric ...