Abiotic Factor releases its first major post-launch update, adding a ton of content for new and returning players to experiment with.