NEW YORK — It takes less than 15 minutes for the Teletubbies to become irredeemably irritating in their U.S. debut. The four little antennaed fur balls run around, a windmill turns and suddenly a ...