This is a preview. Log in through your library . Abstract This paper addresses two types of mismatches in the translation of reported speech between German and English. The first mismatch is between ...