Credit-trading robots, having already taken over much of investment-grade bond pricing and trading, are getting sophisticated enough to move into less-liquid corners of debt markets. Bank of America ...