A team of MIT engineers has designed a flexible drug-delivery patch that could help the heart heal after a heart attack.