When buying a used car, one of the most common due diligence steps is pulling a vehicle history report from CARFAX.