Ever been on a dating app and noticed people casually check your area before swiping? Maybe you’ve even noticed a subtle trend—some profiles only want matches “within my zip code” or “nearby ...