In the years that she’s been teaching at Spring Hill High School in Chapin, S.C., Sumner Bender’s theater classes have typically been capped at 25 students. This year, though, she started with an ...